Où es-tu Mathias?

Queste sono alcune delle illustrazioni che ho fatto per un racconto di Agota Kristof dal titolo "Dove sei Mathias?". La tecnica che ho usato ha come scopo di illustrare il delirio onirico del protagonista Sandor (quello disegnato "normalmente"), in una sorta di gioco di specchi, di sagome e di riflessi, dove i personaggi incontrati non sono altro che una porta per questo strano racconto, senza spazio né tempo.

…lo so sono un po' prolisso, ma fa figo.

These are some of the illustrations I did for a story by Agota Kristof titled "Où es-tu Mathias?". The technique I used, has as its purpose to illustrate the oneric delirium of the protagonist Sandor (the one drawn "normally"), in a sort of game of mirrors, silhouettes and reflections, where the characters encountered are nothing more than a port for this strange story, without space or time.

I know ... I'm a little 'wordy, but it's cool.